Джанет, грубоватая продавщица из местного магазина, сталкивается с Шеймусом — известным тележурналистом с безупречными манерами. С первой же минуты между ними вспыхивает конфликт, но странное дело — чем больше они спорят, тем очевиднее становится, что эти двое идеально подходят друг другу.
Казалось бы, что общего у резкой, прямолинейной кассирши и изысканного ведущего? Но вопреки логике между ними возникает необъяснимая связь. Их противостояние постепенно перерастает во что-то большее, заставляя окружающих лишь разводить руками.